Koleksi Kosakata Yang Mulai Langka


Inilah beberapa kosa kata Cirebonan yang sekarang ini (kayaknya) sudah jarang digunakan lagi,. Bahkan di Cirebon sendiri. Tulisan ini disadur dari situs Multiply Kurniawan yang lahir di Cirebon dan sekarang tinggal di Bogor.

keglubed = kesrimped = terbelit (tali, kabel, benang)
planga-plongo, dlangap-dlongop, mbla-mblo = melongo, bloon
kuwog = menggaruk-garuk kepala karena gatal berkutu
ginjlung = kurang waras
edeg = sombong
dedel = leled = berputar kencang
tut siji = satu per satu
menawen = semoga
anjrung = lompat ke air
anjlog = lompat ke bawah (dg jarak yg pendek)
ngancleng = nyongglot = melompat dg  jarak yg pendek
miang = mangkat = lungo = berangkat
kecemak = kecedos = menginjak kotoran
dulit = dulek = colek
kegludag = keglidag = jengkengkang = jatuh kebelakang dengan posisi telentang
ngatang-ngatang = terlentang
mlengkok = belok
sudu = sendok yg terbuat dari daun pisang
sewet = kain selendang
sroal = celana
blungbang = tempat pembuangan sampah
busek = stip = penghapus pensil terbuat dari karet
blagbag = papan tulis

Tinggalkan sebuah komentar